{"id":6161,"date":"2026-05-17T14:40:28","date_gmt":"2026-05-17T14:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mps-studio.de\/?post_type=product&p=6161"},"modified":"2026-05-17T15:03:15","modified_gmt":"2026-05-17T15:03:15","slug":"maria-portugal-marta-warelis-br-pl-live-concert","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/product\/maria-portugal-marta-warelis-br-pl-live-concert","title":{"rendered":"MARIA PORTUGAL & MARTA WARELIS (BR\/PL) LIVE-CONCERT"},"content":{"rendered":"

Marta Warelis & Mari\u00e1 Portugal<\/strong>
\nKonzert am 5. September im MPS-Studio<\/p>\n

Mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Baden-W\u00fcrttemberg Stiftung<\/strong><\/p>\n

Mit der Konzertreihe 200 hertz \u2013 Female Sounds,\u00a0<\/em><\/strong> pr\u00e4sentiert das MPS-Studio herausragende internationale Musikerinnen zwischen Improvisation, Jazz und experimenteller Klangkunst. Am 5. September treffen die polnische Pianistin Marta Warelis<\/strong> und die brasilianische Schlagzeugerin, S\u00e4ngerin und Komponistin Mari\u00e1 Portugal<\/strong>\u00a0im denkmalgesch\u00fctzten MPS Studio<\/strong> aufeinander.<\/p>\n

Das Duo erschafft intensive Klanglandschaften zwischen feinen perkussiven Texturen, pr\u00e4pariertem Klavier, Stimme und explosiver Energie. Ihre Musik bewegt sich frei zwischen Improvisation, experimentellen Sounds und songartigen Momenten \u2013 spontan, kraftvoll und voller \u00dcberraschungen.<\/p>\n

Marta Warelis<\/strong> z\u00e4hlt zu den spannendsten Stimmen der europ\u00e4ischen Improvisationsszene. Die in Polen geborene Pianistin lebt in Amsterdam und arbeitet international mit renommierten Musiker der freien Jazz- und Experimentalszene zusammen. Ihr Spiel verbindet Virtuosit\u00e4t, klangliche Neugier und radikale Offenheit.<\/p>\n

Mari\u00e1 Portugal<\/strong>, geboren in S\u00e3o Paulo und heute in Berlin aktiv, ist Schlagzeugerin, S\u00e4ngerin, Komponistin und Kuratorin. Sie verbindet freie Improvisation mit brasilianischen Musiktraditionen und arbeitet weltweit in unterschiedlichsten musikalischen Kontexten. 2025 wurde sie f\u00fcr den Deutschen Jazzpreis<\/strong> nominiert.<\/p>\n

Die Zusammenarbeit der beiden begann 2025 in Berlin im Rahmen des Festivals MaerzMusik<\/strong> und entwickelte sofort eine besondere musikalische Dynamik. Gemeinsam schaffen sie ein intensives Live-Erlebnis, das die M\u00f6glichkeiten improvisierter Musik eindrucksvoll auslotet.<\/p>\n

Marta Warelis<\/strong> \u2013 Piano
\nMari\u00e1 Portugal<\/strong> \u2013 Drums, Percussion & Voice<\/p>\n

Freitag, 5. September<\/strong>
\nMPS Studio<\/strong>
\nReihe: 200 hertz \u2013 Female Sounds<\/em><\/p>\n

Fotos: \u00a9Christina Marx\/Photomusix<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span>As we say in Turkish, Mari\u00e1 Portugal has ten talents on her ten fingers. <\/i>Bas\u0327ak Yavuz, Jazz Dergisi\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/span>.Fast-fingered Warelis can play straight and discreet, bonk out the block chords, rattle the strings like Anton Karas’s zither, spackle the keys like Nancarrow, play percussion under the hood, and unreel snaky singing right hand lines. She can mix up all that and more very quickly, as if it’s all one big language. <\/i>- Kevin Whitehead\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

The concert will be recorded live. This is the second concert in our series, \u201e200 Hertz - female sounds<\/strong><\/a>\u201e, which is specifically dedicated to the presentation of female musicians. Info: Link<\/strong><\/a><\/p>\n

Samstag, 5.September 2026<\/p>\n

Members, students, people with disabilities: 22 euros
\n<\/strong>Regular: 25 Euro
\nSupporter ticket: 50 Euro<\/strong><\/p>\n

MPS-STUDIO<\/strong>
\nRichthofenstrasse 1\/1
\n78048 VS-Villingen<\/p>\n

Admission:<\/strong> 19:00
\nStart:<\/strong> 20:00<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An exclusive concert in the listed MPS studio in Villingen. Only a few seats. Advance booking is recommended!<\/p>","protected":false},"featured_media":5855,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":11},"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[886,537,538,893,894,314,561,319,542,560],"class_list":{"0":"post-6161","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-unkategorisiert","7":"product_tag-200-hertz-female-sounds","8":"product_tag-analogstudio","9":"product_tag-jazz-schwarzwald","10":"product_tag-maria-portugal","11":"product_tag-marta-warelis","12":"product_tag-mps-live-recording","13":"product_tag-mps-studio","14":"product_tag-mps-studio-e-v","15":"product_tag-museum-villingen","16":"product_tag-saba-studio","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-variable"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6161"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6161"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mps-studio.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}